.



samedi 31 mai 2014

Sagesse africaine - 4 -

En Côte d'Ivoire, on dit  :

 " C'est aujourd'hui que l'on saura 

qui a mis de l'eau dans la noix de coco "

Ce qui signifie : la vérité doit éclater

Je ne peux pas dire " sans commentaires " ,
vous ne le déposeriez pas ce commentaire que je lis toujours avec bonheur.
Mais tout de même, dans notre pays, il y a vraiment beaucoup trop d'eau dans les noix de coco  ! ! 

15 commentaires:

  1. je viens te souhaiter une belle journée

    RépondreSupprimer
  2. C'est une belle manière e dire les choses .
    Bises agathe

    RépondreSupprimer
  3. une façon élégante de dire que nous ne sommes pas dupes !!
    il n'y aura bientot plus que de l'eau dans nos noix de coco !!
    gros bisous 100% coeur !!

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour Agathe, prenons modèle sur la sagesse africaine, on vit une drôle d'époque dans notre pays, il me semble que l'Afrique aurait plus besoin d'aide, de médicaments, etc, plutôt que des armes, et évitons de leur laisser croire que l'Europe et la France est un eldorado, quant on voit comment ils vivent arrivés en France en bravant la mort, non décidément le monde ne tourne pas rond!!! bisous et bonne journée MTH

    RépondreSupprimer
  5. bonjour Agathe,
    un proverbe amusant
    qui nous change un peu de nos et adages et autres "vérités premières"
    usés jusqu'à la corde
    bonne journée
    gros bisous

    RépondreSupprimer
  6. Franchement ! mais qui a mit de l' eau dans les noix de coco ha ha ha , on ne le saura sans doute jamais ha ha ha .
    Gros bisous marseillais .
    Renée (mamiekéké).

    RépondreSupprimer
  7. Il y a tellement d'eau, que nous sommes noyés!
    Leur vérité, n'est certainement pas la nôtre.
    Je t"embrasse Agathe

    RépondreSupprimer
  8. à ne pas dire la vérité un beau jour on finit tjs par se vendre

    RépondreSupprimer
  9. J'en connais un qui a dû se noyer l'autre jour aux infos du soir sur la 1ère chaîne.....
    1000 bisous et bonne nuit
    Domm

    RépondreSupprimer
  10. Manière détournée , imagée et poétique pour dire les choses.
    Bientôt les noix de coco seront aqueuse et non laiteuse!!
    J'adore ton billet , merci.
    Douce soirée, bises agathe

    RépondreSupprimer
  11. Je rectifie : aqueuses et laiteuses!

    RépondreSupprimer
  12. c' est quand même plus imagé et " local " que de dire il y a de l' eau dans le gaz!!!!! Bisous JC

    RépondreSupprimer
  13. Tout à fait d'accord avec toi... mais merci pour cette expression que je ne connaissais pas. :)

    RépondreSupprimer
  14. Une affirmation qui plairait à notre cher Hercule Poirot j'en suis sûre !!! :-)

    RépondreSupprimer

Merci pour vos commentaires